Paak Muhammed nay farmaya, tusi karlo khidmat maa di.
Jisnay Kaaba takna howay, oh taklay surat maa dee.
Oh pai paiyaan day dushmaan hounday, tay bhai bhaiyaan diyaan bawaan,
Tay baap siraan day oh taj Muhammad, tay mawaan thandiyaan chawaan.
Khoob say khoub Madinay ka safar lagta hai, zara us khak ka phir ashkay qamar lagta hai,
Khoob say khoub Madinay ka safar lagta hai, pyaar karta hai Nayazi yeh zamana mujhsay,
Pyaar karta hai Nayazi yeh zamana mujhsay, yeh meri maan ki duaoon ka asar lagta hai.
Uchiyaan lambiyaan aie taliyaan, tay ghaniyaan jinhaan diyan chawan,
Har eik cheese bazaroon labdi, par nahin labdiyaan nay mawaan.
Pyaar karta hai Nayazi yeh zamana mujhsay, yeh meri maan ki duaoon ka asar lagta hai.
Pyaar karta hai Nayazi yeh zamana mujhsay…
Shahoon say mila hai, na tawangar (ghani)/(rich) say mila hai
Allah ka irfaan usi ghar say mila hai
Jiko bhi mila hai, toh muqadar say mila hai
Mujh ko to mukadar bhi usi ghar say mila hai.
yeh meri maan ki duaoon ka asar lagta hai..
Pyaar karta hai Nayazi yeh zamana mujhsay, yeh meri maan ki duaoon ka asar lagta hai.
Azmataan ki mein sunawaan maa diyaan, tar dendiyaan nay duawan maan diyaan,
Yeh meri maan ki duaoon ka asar lagta hai, Yeh meri maan ki duaoun ka asar lagta hai.